ปิดใช้งานระบบสมุดเยี่ยมชั่วคราว